Kisetsu – 季節

65E8B16E-BC12-47FE-A2E1-D63EF0DF0A39

Kisetsu (季節) is an important concept in Japanese culture. It literally means “a certain time of the year” or more commonly “season.”

In Japan, seasons are an integral part of life and the change of seasons is reflected in the arts, poetry and everyday activities.

At home, the change of season is traditionally respected by replacing items of decoration. In old times and even today, it is common to change the main hanging scroll in the common area to reflect the season. The scroll, known as kakejiku (掛軸), may have cherry or plum blossoms in Spring, and persimmons or fall foliage in Autumn.

Changing the scroll brings about harmony with nature and highlights the impermanence of things, both key concepts in Shinto and Buddhist thoughts.

“All beyond recall
Cherry blossoms have scattered,
So that my garden,
Once the home of joyful spring,
Looks now like an empty house.”

Ki no Tsurayuki, Japanese poet, Xth. C.

The same can be done in our homes by changing an item of decoration such as a painting or objects on tables, putting away some carpets in the warmer months while spreading earth colored pashminas on the sofa in winter.

The idea is to harmonize the home with nature, all the while eliminating clutter and giving a sense of freshness and renewal several times a year. One benefit is that the items that are set aside will be all the more appreciated once back in display. There is no need to have all our objects out all the time.

A0365353-C9DD-4D0E-A967-BECE05EE3DCA

At home, as the cold days are approaching, I have replaced some items on the walls. To be frank, I have very few and have placed a red colored painting more prominently, while taking away two simple Chinese fans. Two Persian wool carpets that were kept away, are now fully opened. Of course, the pashminas are handier. The ginger plant on the balcony is now inside the kitchen looking at the sun through the window, just like our cat Bluu.

This is a simple idea that will not only create harmony within a home but also with nature even if one lives in an urban environment.

Thank you for reading and please share your thoughts and any similar ideas. I would love to hear from you!

Kenza.

Illustrations:
“Maple viewing at Kai’anji Temple” by Shibuya Zeshin (Japan, 1807-1891), hanging scroll (ink and color on silk) – via The Met, NY.
“La vaca roja” by Juan Ezcurdia (Mexico, 2017).

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s